Catastrophes en apostrophes, accusés relaxés et économie exsangue… Une pause détente pour un pays longtemps ravagé par les intérêts personnels et le conflit d’intérêts. Une période cruciale pour un Liban zébré de cicatrices héritées d’un essaim de politiciens véreux et malhonnêtes. Un peuple «dépri-gai» dans un Liban délingué. En temps de catastrophes — ça veut…
هُنا وهناك… مُغتربون!
مُغتربون نحن. مُغتربون هنا، ومُغتربون هناك. مُتعبون هنا، ومُتعبون هناك. مُفترقون هناك… وهُنا، مفترقون أيضًا! هُنا كندا، وهُناك لبنان. هُنا مونتريال، وهُناك بيروت. هُنا أنا، وهُناك أنا. *** كافٌ إضافيّة تعدَّت قسرًا على كلمةٍ ثلاثيّة الأحرف، هُناك كانت ثلاثيّة صور وقصص كبرنا على نقاط حروفها، وأُعجبنا بعبّودها وجبرانها وعقلها هُناك كانت ثلاثيّةُ لحنٍ سطعَ في…
A New Heart of Mine
A New Heart at Home When I was born, mom told me that it was raining heavily. It was one of February’s coldest mornings that year. I was a calm baby who only cries when hungry. Everyone was staring at me, cuddling me, and treating me like a princess. I was the first grandchild in…
La magie de la lettre “M”
Originally posted on كبنش:
En anglais, “M” est une lettre. La translitération de la lettre “M” en arabe, c’est “إم” (mère). La prononciation de cette lettre en français, c’est “aime”. En espagnol, le “M” se dit “emme” (maman). La lettre «M» n’est pas juste la première lettre de «mère», «mother», «madre», mais aussi la première lettre…
Je vous souhaite le meilleur, mais pas mes meilleurs vœux!
La saison des fêtes bat son plein partout dans le monde. Le mois de décembre représente le havre paisible des célébrations bien organisées, des récitals bien donnés, des sapins bien décorés et des actes de charité bien exercés. Durant cette période, nous manifestons nos désirs les plus ardents et nous émettons nos souhaits les plus doux. Pourtant,…
كبنش 